how to filter a array of object by another object as key in JS